While the majority of Pylean words are not that different from English, the phrasings are more what we would consider Old English. This is mainly because Pylea is a fairly primitive culture but may also be part of a deliberate plan on the part of the priests to keep the civilization primitive despite their obvious access to modern technology in the form of the collars used on the humans. Inflection is also very important, as a mis-pronounced word can greatly alter meaning. The spoken language is also much easier to deal with than the written word, which is generally speaking lacking in vowels.

Pylean	English
Bach-nal	A feast or ceremony centering around an execution of a cow (human), which is then eaten.
Bleaucha	A creature living in the Scum Pits of Ur, resembles a Senih'D on earth. Tracking them is easy, killing them is not.
Burrbeast	Creature which, when engorged, will couple with anything
Com-Shuck	Mating ritual
Cow	Human, usually refers to a slave
Crebbil	Axe used in Bach-nal ceremony
Drokken	Beast with horns on face, lives in Drokken Gully, eats cows
Flehegna	Horse
Groosalugg	The brave and undefeated
Host	Something to lay your eggs in
Kaya-no-m'tek	May you orally please the gods
Kye Rumption	Greeting between two warriors who recognize their mutual fate or grog made out of ox dung (archaic)
Lo-lath ch-owrng ne bruun	I may be prepared to shout a joyful chant.
Mochna	A soothing brew to relieve tension, made with mud and plock weed. You can make mock-mochna on earth using creeping phagan and sour grass.
Mogfan	Live in the Scum Pits of Ur.
Plrtz Glrb	Home
Shlugti	Tense Neck Muscle
Tarkna	Hell
Van-Tal	Vampire, drinker of blood
???	Hedgehog, the meaning is apparently very different in English.